My sisters/mis hermanas

My name is Mariola, I born in Olintepeque, Guatemala in small family, myself and three sisters. I lived my childhood in this little town, and I grew up knowing how hard can be life for some families here.  My  granparents and parents always taught about sharing and caring about others no matter how or who they are.  They put in me the wish to share, and I grew up with that feeling. Always I thought that one day I could do it. 

 

In 2012 I thought that this was the time to start doing it.  I talked to my sisters and share my idea.  At this time everybody at my family was happy to help and everyone get involve.  I put the money and they put the work, by preparing 12 bags of food with rice, beans, bread, oil and other more essentials.

 

After seen that the people to who my family brought this bags, they were indredibly thanful to receive it, I decided to do it the following years, (2013,2014,) and  the last august 2015 I had the opportunity to go in person to Guatemala to be there with all these people face-to-face, and It was an unforgatable experience, but now we don't still have the 12 families, now we do served 30 families.  And all these people that I have been talking about are my townspeople in Olintepeque, Guatemala.

 

Now our goal is to keep working and have the opportunity to help more families who desperately need a little bit of hope to survive everyday, no just with food, also cloth and why not a toy for their kids.

 

 

Mi nombre es Mariola, naci en Olintepeque, Guatemala en una pequeña familia, tres hermanas y yo. Viví mi niñez en este pequeño pueblo, crecí viendo que difícil era la vida para algunas familias.  Mis abuelos y mis padres siempre me enseñaron a compartir y cuidar a otros no importando quienes ni como eran.  Ellos sembraron en mi el deseo de compartir, y yo creci con ese sentimiento.  Siempre pense que algun dia lo iba a poder hacer.

 

En el año 2012 pense que este era el momento de empezar a hacerlo.  Hable con mis hermanas y les comparti mi idea.  En ese momento todos en mi familia estaban felices de ayudar y se involucraron.  Yo aporte el dinero y ellos el trabajo, prepararon 12 bolsas con arroz, frijol, pan, aceite y otros alimentos mas.

 

Despues de ver que la gente quien recibio estas bolsas estaban encreiblemente agradecidas de recibirlas, yo decidi hacerlos por los siguientes años (2013,2014,) y el pasado agosto 2015 tuve la oportunidad de ir a Guatemala en persona y estar frente a frente con estas personas, y esta fue una experiencia inolvidable, pero ahora no solo tenemos 12 familias, ahora contamos con 30 familias a las que debemos ayudar.  Y todas estas personas de las que he hablado viven en mi pueblo, mi lugar de origen.

 

Ahora nuestra meta es seguir trabajando y tener la oportunidad de ayudar mas familias quienes necesitan de una pequeña esperanza para sobrevivir cada dia, y no solo con alimentos, tambien con ropa, y porque no un juguete para sus niños.

My family/mi familia

History/Historia